Language Nerd

Условия использования

Последнее обновление: 4 октября 2026

Это перевод для удобства. В случае расхождений действует английская версия.

1. Соглашение

Эти условия — соглашение между вами и Nerd Crew, независимым разработчиком из Польши («мы»), об использовании приложения Language Nerd и его содержимого («приложение»). Устанавливая или используя приложение, вы принимаете эти условия и нашу Политику конфиденциальности. Если вы не согласны, пожалуйста, не пользуйтесь приложением.

Если вы используете версию для iOS, дополнительно действует стандартное лицензионное соглашение Apple (Licensed Application End User License Agreement). При противоречии с этими условиями по вопросам, которые оно регулирует, преимущество имеют условия Apple. Apple и Google не являются сторонами этих условий и не отвечают за приложение, его поддержку и ваши претензии к нему, кроме случаев, предусмотренных их собственными условиями.

2. Лицензия

Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию устанавливать и использовать приложение на ваших устройствах для вашего собственного обучения, а не для перепродажи или коммерческого использования. Все права, прямо не предоставленные вам, остаются за нами.

3. Кто может пользоваться приложением

Приложение подходит для любого возраста. Если вы ребёнок, пользуйтесь им с ведома родителя или опекуна. Покупки должен совершать или одобрять взрослый, которому это разрешено законом и правилами магазина.

4. Бесплатная версия и подписка Pro

Часть приложения бесплатна. Pro — необязательная подписка с автоматическим продлением, открывающая дополнительные функции. Функции, доступные периоды (например, 1, 3, 6 или 12 месяцев) и цена в вашей валюте показываются на экране подписки до покупки.

5. Ваш прогресс

Ваш учебный прогресс принадлежит вам. Мы храним его на вашем устройстве и, по вашему выбору, в вашем аккаунте Google Play Игры или Apple iCloud (см. Политику конфиденциальности). Вы отвечаете за безопасность своего устройства и аккаунтов. Прогресс, потерянный вместе с устройством без включённого облачного сохранения, мы, возможно, не сможем восстановить.

6. Допустимое использование

Вы обязуетесь не: (а) копировать, изменять код приложения и восстанавливать его исходный код, кроме случаев, когда закон разрешает это несмотря на данное ограничение; (б) обходить покупки, проверки подписки или рекламу и вмешиваться в их работу; (в) использовать читы, автоматизацию или уязвимости, мешающие работе приложения или использованию наших сервисов другими людьми; (г) пользоваться нашими серверами так, чтобы перегружать их. Это не ограничивает то, что вы вправе делать с открытыми данными словарей, описанными в разделе 8, на условиях их собственных лицензий.

7. Учебное содержимое

Приложение — учебное пособие. Списки слов, переводы, примеры, подсказки произношения и метки уровня собраны из открытых источников и обработаны автоматически и нами, они могут содержать ошибки и не подходить к любому контексту. Это не профессиональная, юридическая или медицинская консультация и не гарантия результата на экзамене или свободного владения языком. Если вы нашли ошибку, сообщите нам: jeka.corvus@gmail.com.

8. Данные и лицензии третьих сторон

Словари собраны из открытых данных, в частности:

Базы словарей, которые скачивает приложение, получены из этих источников и распространяются на тех же условиях CC BY-SA. Полный список источников доступен также в приложении на экране «Источники данных». Открытые компоненты, использованные в приложении, остаются под своими лицензиями.

9. Доступность, изменения и прекращение

Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать функции или само приложение либо обновлять словари в любое время, например, чтобы исправить ошибки или выполнить требования закона. О изменениях, существенно влияющих на платную подписку, мы постараемся предупреждать заранее. Вы можете прекратить пользоваться приложением в любой момент. Мы можем ограничить доступ, если вы серьёзно или неоднократно нарушаете эти условия.

10. Гарантии и ответственность

Приложение предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В пределах, разрешённых законом, мы не гарантируем, что приложение будет работать без перерывов и ошибок, и не отвечаем за косвенные и сопутствующие убытки, потерю данных (включая прогресс) и упущенную выгоду. Наша общая ответственность за прямые убытки, связанные с приложением, ограничена суммой, уплаченной вами нам за 12 месяцев до предъявления требования, а если вы ничего не платили — 50 евро. Ничто из этого не ограничивает ответственность, которую по закону ограничить нельзя, в том числе за умышленный вред или грубую неосторожность, за смерть или вред здоровью, и не затрагивает ваши законные права потребителя, включая законную гарантию соответствия цифрового содержимого и цифровых услуг.

11. Применимое право и споры

К этим условиям применяется право Польши. Если вы потребитель, вы также сохраняете защиту, которую вам дают императивные нормы страны вашего проживания, и можете обратиться в суд этой страны. В остальных случаях компетентны суды по месту нахождения Nerd Crew в Польше.

12. Изменения условий

Мы можем обновлять эти условия, например, при изменении приложения или закона. Дата вверху показывает последнюю версию. Если вы продолжаете пользоваться приложением после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые условия; там, где этого требует закон, мы запросим ваше согласие или предупредим заранее.

13. Контакты

Nerd Crew, Польша. Email: jeka.corvus@gmail.com